Gone In Seconds (tradução)

Original

Del Water Gap

Compositor: Ethan Gruska / Samuel Holden Jaffe

Durmo com a TV ligada, assim não fico sozinho
Sóbrio e carente em um quarto de motel
Por que ela me deixou?
O que ela quis dizer quando falou preciso ir?

Exagerando na cafeína, mastigando minhas bochechas
Estou saturado e maníaco há semanas
Eu eliminei qualquer chance que tivesse de encontrar alívio? Sim

E não é verdade
Eu sempre te lembrei da sua mãe?
E não é verdade
Não podemos ser jovens por tanto tempo?

Eu nunca pensei que o que eu tinha
Poderia ser tão facilmente perdido assim
Um infinito se foi em segundos
Se foi em segundos

Você estava sozinho aos 17
Passei por uma dúzia de invernos sem aquecimento
É complicado aceitar tudo o que você viveu antes de mim, sim

E você pode contar sua história sem apagar seu passado
Medindo o peso de como você viveu pelo que você significa para mim

Sim, eu nunca pensei que o que eu tinha
Poderia ser tão facilmente perdido assim
Um infinito se foi em segundos
Se foi em segundos

Sim, eu nunca pensei que o que eu tinha
Poderia ser tão facilmente perdido assim
Um infinito se foi em segundos
Se foi em segundos

Sentado na sua sala de estar, jogando cartas
Rainha de copas
Não há nada que eu prefira fazer
Do que estar com você para sempre
Mas eu sei que vou te perder para a escuridão
Porque nada dura para sempre

Sim, eu nunca pensei que o que eu tinha
Poderia ser tão facilmente perdido assim
(Se foi em segundos)
(Se foi em segundos)
Sim, eu nunca pensei que o que eu tinha
Poderia ser tão facilmente perdido assim
Um infinito se foi em segundos
Se foi em segundos